Recent, poetul şi jurnalistul Sorin Grecu a obţinut un nou premiu literar internaţional, în Italia, de data aceasta de poezie: Premiul Preşedintelui Juriului, cu titlu de Excelență ex aequo, la concursul Premio Letterario Internazionale di poesia – "Pagine d'oro" – 2020! După alte două premii de proză scurtă, câştigate în Peninsulă în anul 2020, de data aceasta scriitorul clujean s-a confruntat cu 789 de poeţi, majoritatea din ţara organizatoare dar şi din alte ţări de pe mapamond!
Poezia cu care scriitorul clujean s-a prezentat se intitulează „Stavo ascoltando il battito del mio cuore” („Îmi ascultam bătăile inimii”) şi face parte din recentul volum de poezie „Omul Transformer”, apărut la editura clujeană DOTA. „ Această scurtă – dar condensată poezie – mi-a fost selecţionată pentru competiţie de către o renumită scriitoare din Italia, d-na Gabriela Verban, directoarea Editurii VERBANIANA, Casa Editrice CentoVerba, ambasadoare de seamă a culturii româneşti în Occident, căreia îi mulţumesc pentru gestul său. Totodată, creaţia mi-a fost tradusă de către d-na Mirela Duma – şi ea premiată cu acest prilej – originară din România, rezidentă de peste zece ani în Italia şi poetă bine cotată acolo” – ne-a declarat, astăzi, proaspătul premiat.
Iată poezia distinsă :
ÎMI ASCULTAM BĂTĂILE INIMII
de parcă sunetele
ce bodogăneau înspăimântător de amplificat şi dogit
nu erau neapărat ale mele
nu veneau direct din mine
ci dintr-un loc infinit mai impersonal şi mai profund
încercat în timp
veneau dintr-un fel de vehicul de transfer
treceau dintr-un corpuscul într-altul
dintr-un corp străin
în celălalt şi mai străin
principiul vaselor comunicante
şi-o vietate stranie – sufletul
